![]() |
|||
|
Aan dit magazine werkten mee: Paulien van Klooster, Judith Tilet, Ingrid Zuijderwijk, Peter Thijssens, Syl, Cailin Kuit, Solita Luten Horoscoop feb/mrtDoor Francine McCaine Ram Stier Tweelingen Kreeft Leeuw Maagd Weegschaal Schorpioen Boogschutter Steenbok Waterman Vissen |
NIEUWSMAGAZINE 6, FEBRUARI/MAART 2009Kijk ook op onze website www.helderinzicht.com "Ga blokkades te lijf: uit je emoties!"Door Francine McCaine Nuchter en een beetje vooruitstrevend, dat zijn de karakteristieken van tekenmedium, regressietherapeute en schrijfster Paula Schirmer. Waar tegenwoordig veel mensen zich van hun zesde zintuig bewust worden, is het paranormale de in Indonesië geboren Paula met de paplepel ingegoten. “Alleen in het Westen maken we er een hocus pocus van”, zegt ze. “Het paranormale is normaal, want iedereen heeft het in zich.” Paula volgde geen opleiding, maar kreeg begeleiding van de verschillende personen die ze op haar pad ontmoette. “Je leerschool is je leven en als je met je inzichten aan de slag gaat, dan leer je de dingen vanzelf”, zegt ze. “Als je met je gevoel gaat werken, krijg je de antwoorden van boven.”
Op de vraag wat haar methode is, antwoordt Paula nuchter: “Gewoon mezelf zijn. Ik leer veel van de mensen die bij me komen en daarover schrijf ik in mijn boeken”. Paula’s eerste boek heet Mijn leven mijn leerschool en haar tweede boek Je kiest je eigen ouders. Op dit moment is ze met haar derde boek bezig dat over het inlossen van karma gaat. Paula beschrijft hierin hoe kinderen het verdriet van hun ouders overnemen. “Als er een moeder bij me komt met een kind dat problemen heeft, probeer ik ook de moeder te behandelen. Want als zij haar blokkades oplost, is het probleem van het kind vaak meteen verdwenen.” De problemen van kinderen zijn volgens Paula vaak van generatie op generatie overgedragen. “Dat komt omdat mensen vroeger niet over pijn spraken en het wegstopten”, vertelt ze. “Met regressietherapie kan ik deze familielijn doorbreken. Ieder mens draagt zijn eigen kruisje en het is niet de bedoeling dat we het kruisje van een ander op onze rug nemen.” Emoties uiten Emotionele blokkades uiten zich volgens Paula vaak in lichamelijke klachten. Tijdens een regressie is het mogelijk om te kijken waar zo’n blokkade ontstaan is. “Ik vraag daarbij altijd eerst naar hoe iemands geboorte geweest is”, vertelt ze. “Blokkades ontstaan op het moment dat er iets in je leven gebeurt. Als iemand een moeilijke geboorte gehad heeft, ontstaat er vaak meteen een blokkade, omdat er op dat moment een herinnering uit een vorig leven naar boven komt. Als je niets aan die blokkade doet, krijg je lichamelijk klachten.” Het is daarom volgens Paula erg goed om emoties te uiten. “Schrijf de dingen op, wees creatief of ga sporten en houdt die emoties niet vast!” Ook is het volgens haar belangrijk om goed in de spiegel te kijken en te zien wie je bent: “Dat betekent niet vanuit de ogen van je ouders, werkgevers, collega’s en andere mensen. Wie ben jij in je eigen waarneming? Daar gaat het om!”. Een paranormaal mens is nog geen spiritueel mens. Er is volgens Paula een duidelijk onderscheid tussen spiritualiteit en het paranormale. Zo zijn veel mensen volgens haar paranormaal, maar minder mensen spiritueel. “Spiritueel wil zeggen: van jezelf houden en van mensen houden”, verklaart ze. “Het is belangrijk dat je spiritueel leeft. Ik probeer dat, maar ben ook maar een mens. Ik doe wel eens dingen die niet goed zijn. Daarom is het belangrijk om jezelf te kunnen vergeven.” Helderziendheid is volgens Paula vrij normaal: “Helder inzicht hebben, betekent dat je de dingen voor jezelf duidelijk ziet, ik noem dat helder zien. Helderziendheid heeft met inzicht te maken. Ik probeer mensen inzicht te geven in zichzelf, want als je eenmaal weet wie je zelf bent, kun je heel veel zelf doen!”. Voor meer informatie: www.paulaschirmer.nl De oorzaak van het probleem aanpakken!Door Judith Tilet Als je op zoek bent naar jezelf omdat je een bepaalde inhoudsloosheid ervaart in het dagelijkse leven, een ziekte doormaakt of in een ander soort crisis zit, dan kom je eerst onverwerkte disharmonische patronen in jezelf tegen. Deze hebben hun oorsprong in je jeugd. Dit kunnen veel verschillende patronen zijn zoals gebrek aan eigenwaarde of zelfvertrouwen, zelfkritiek, levensangsten, je niet gezien voelen, boosheid of verdriet ten aanzien van je ouders, enzovoort. Deze patronen blokkeren één (of meerdere) van de onderste drie chakra's, waardoor deze minder goed functioneren. Hierdoor kunnen klachten en ziektes ontstaan. Als je los kunt komen van deze patronen in jezelf, kom je tot persoonlijke groei en ga je anders in het leven staan. Je relaties verbeteren, want als je zelf meer in harmonie bent, spiegelt zich dat ook in de buitenwereld.
Tevens sta ik mensen te woord bij Helder Inzicht. Mensen reageren vaak vanuit hun emoties zoals angst, verdriet of boosheid. Zeker als ze onverwerkte ervaringen hebben in bijvoorbeeld relaties, familiesfeer of werkomstandigheden. Vaak herhalen deze situaties zich, tot je in staat bent er anders naar te kijken. Ik neem deze verbanden (oorzaak/gevolg) waar, bied een luisterend oor, voel in en probeer mensen iets mee te geven zodat ze verder kunnen. Voor meer informatie: www.judithshealinghuis.nl Geen hemel zonder aardeDoor Francine McCaine Ik wil dromen, met beide benen in de realiteit, accepteren dat de dingen zijn zoals ze zijn, het leven ten volle leven. Ik wil begrijpen zonder na te denken. Ik wil uitreiken, voelen en aanwezig zijn. Geconcretiseerde richtingaanwijzers brengen verwarring en misleiding van het intuïtieve kompas. Een woeste jungle van informatie. Hoe kan ik nog mijn eigen koers bepalen? Bestaat er zoiets als mijn pad? Betekenisloosheid sluipt langzaam binnen wanneer de Grote Gebeurtenissen uitblijven en de Veelbelovende Verhalen zich enkel in films en boeken blijven afspelen. In de volwassen sprookjes, waar we zo graag in geloven. Als kind luisterde ik naar de Bijbelverhalen, terwijl ik om mee heen een andere wereld zag. Jarenlang vreesde ik de hel, omdat het geloven niet wilde lukken. Angstig onder het strenge regime van de met de paplepel ingegoten moraal. Schuldig aan een leven, dat al leeg was. Een dreigende straf voor een straf. Tot het leven langzaam maar zeker begon door te dringen. In de magische eenvoud van het hier-en-nu. Ik dankte Eva voor haar zonde. Zij gaf de mensheid de concreetheid van de aarde! Want hoe saai was het paradijs. En hoe kortzichtig het blindelings streven naar het goede. In ontkenning van de schaduw. De angst. De waanzin. Hoe kan zonde bestaan in de extreme onrechtvaardigheid die het leven heet? Eva schiep een aardse en werkelijke mens. Uit haar werd, door vreugde en pijn, het leven geboren.
Mijn naar boven gerichte blik keert naar binnen. Ik ben in relatie. Niet buiten mijn zelf, maar zelf in het buiten. Ik zie de werkelijkheid in mijn schaduw, wanneer er zon is en ik naar de aarde kijk. Een door het licht gecreëerde duisternis, totaal van mij afhankelijk. Terwijl de aarde me draagt en me liefheeft. De wet van aantrekkingDoor Paulien van Klooster Go with the flow… dat willen we allemaal, maar wat bedoelen we daarmee? Ik denk dat het gaat over levensenergie. Alles (fysiek en non fysiek) is energie van oorsprong volgens de kwantumfysica en spirituele geschriften. De eigenschappen van energie zien we overal in terug: in het allergrootste (planeten) tot het allerkleinste (atomen), in de natuur, in ons lichaam en in onze geest. Alles is energie, zelfs dingen die je niet kunt zien, zoals elektriciteit of gedachten. Energie heeft bepaalde eigenschappen: energie trekt gelijkgestemde energie aan, energie moet stromen, energie wil zich vermeerderen en expanderen en ten slotte kan de vorm veranderen maar de energie van die vorm is onverwoestbaar. Hiermee hebben we de wet van aantrekking gedefinieerd, een wet waarop het hele universum en de schepping gebaseerd is. De flow, ofwel de stroom, is de werking van energie in ons dagelijks leven. Andere woorden voor energie zijn: vibratie (je voelt een nare of aantrekkelijke vibe van iemand, intuïtie), frequentie (we zitten op dezelfde golflengte) of trilling (we stemmen overEEN).
Overtuigingen, conclusies, aannames en oordelen hebben we overgenomen van de wereld om ons heen, maar zelden is het de waarheid over wie we wezenlijk zijn (ouders zijn immers ook slachtoffers van slachtoffers). En dat wat niet waar is, is weerstand tegen je Natuurlijke Staat, een staat van overvloed, liefde, harmonie, gezondheid, etc. Elke keer wanneer je uit die Natuurlijke Staat bent, geeft je gevoel aan dat je in die weerstand zit. Dit is een uitnodiging om te kijken waarin je jezelf blokkeert. Dit is bewust-worden en bewust-zijn in actie. Bewustzijn gaat over: wát denk je, wát geeft je gevoel aan. Je gevoel (een trilling) is een seintje van je ‘hogere zelf’ aan je ‘kleinere zelf’. Wanneer je je goed voelt zit je in de flow; dan ben je één met je wezen. Blij, te-vrede-n, moeiteloos, liefdevol (je stroomt over van liefde), zoals Source (God/Energie) is. Wanneer je je slecht voelt is dit omdat je uit die stroom bent; dát geeft een naar gevoel. Jij bent hier op aarde omdat God zich via jou aan zichzelf wil ervaren (energie wil vermeerderen, stromen). Daarom is ons bestaan gebaseerd op expansie. En expansie en vreugde zijn altijd gebaseerd op vrijheid. Vrijheid en plezier geven groei. Je enige levensdoel is dus: voel je goed! Ervaar levensvreugde! Dit zet een hoge vibratie in gang. En hoe meer licht je voelt en leeft, hoe meer licht je uitstraalt en dus ontvangt (energie wil stromen en trekt gelijkgestemde energie aan en dat is dus meer levensvreugde). Het hoe en wanneer is iets wat het universum je al stromend en meevoerend op zijn stroom laat zien. Zoals ik al zei: vrijheid en plezier geven expansie. Overvloed, liefde, geld, gezondheid, voorspoed, enzovoort zijn middelen om nog meer levensvreugde te kunnen ervaren. God (of hoe je dit wilt noemen) wil vreugde, expansie. God ontneemt ons namelijk niets, dat doen we zelf. En ons gevoel, veroorzaakt door onze gedachten (over onszelf en de wereld!), geeft aan of we die overvloed toelaten of blokkeren. Goed voelen is toelaten, slecht voelen is blokkeren. Sta jezelf vrijheid en plezier toe, dan doe je waarom je hier gekomen bent! Love what you do and do what you love. Ik wens je veel GOED GEVOEL! Voor meer informatie: paulienvanklooster@hotmail.com Over het leven, eigen stijl en kleurDoor Ingrid Zuijderwijk Even voorstellen: Mijn naam is Ingrid Zuijderwijk, 43 jaar en ik beschik over mediamieke gaven. In december 2008 heb ik mijn eigen praktijkruimte geopend voor diverse massages, Reiki- en chakrabehandelingen. In juni 2003 heb ik mijn diploma Klassieke Massage gehaald. Daarnaast heb ik verschillende cursussen gedaan, zoals Training Innerlijke Groei, Reiki I en II, Chakra’s en Intuïtieve Ontwikkelingen. Hierna maakte ik een spirituele ontwikkeling door. Ik ben erachter gekomen dat alles in het leven een reden heeft en dat toeval niet bestaat. Graag wil ik je helpen om je vragen inzichtelijk te maken, waardoor je krachtiger in jezelf komt te staan. Ik heb daarbij contact met mijn gids en ben helderziend en heldervoelend. Ook maak ik gebruik van mijn pendel.
Voor meer informatie: http://home.kpn.nl/i.zuijderwijk In deze rubriek staat één van de consulenten van Helder Inzicht centraal. Zeven vragen en zeven antwoorden vormen een nadere kennismaking. Deze keer aan het woord: Peter Thijssens. 1. Wat betekent helder inzicht voor jou? Een mens is in essentie een stukje van God. Aangezien God alles geschapen heeft, kan de mens dat ook: je creëert je eigen wereld. Je bent wat je denkt, of beter gezegd: je bent waarmee je je identificeert. Een groot deel van deze creatie gebeurt onderbewust. Hoe meer je je bewust bent van wat er in je leeft, hoe meer je je leven vorm kunt geven zoals jij dat wilt. De eerste stap naar de volledige verantwoordelijkheid nemen voor je eigen leven is dus het krijgen van helder inzicht in wat je beweegt. Vanuit dit heldere inzicht zul je meer vanuit egoloosheid en liefde gaan handelen. 2. Wat is je motivatie om als consulent op deze bellijn zijn?
3. Op wat voor manier probeer jij de bellers te helpen? Ik ga uit van het verhaal dat mensen mij vertellen. Daaruit haal ik de onderliggende patronen, dat waar het werkelijk om gaat. Vaak is dit zicht vertroebeld, projecteren we onze eigen pijn op anderen en houden ons bezig met de buitenkant, in plaats van de onderliggende basisoorzaak. De oorzaak van ons gedrag en de reden dat we bepaalde situaties naar ons toe trekken, ligt meestal bij een stuk onverwerkt verleden, een pijn die we niet onder ogen willen zien. Ik breng mensen terug bij zichzelf, bij wat ze zelf kunnen veranderen aan de situatie (andere mensen kun je nu eenmaal niet veranderen) en laat ze zich bewust worden van hun eigen rol en mogelijkheden in het geheel. Ik reik praktische handvaten aan waarmee ze hun leven (weer) in eigen hand kunnen nemen. 4. Hoe ga jij zelf met problemen om? Ik zoek bij mezelf wat het over mij zegt. Dit gaat niet altijd vanzelf, maar uiteindelijk ga ik mijn pijn toch aan. Door steeds meer oude pijn en andere gehechtheden los te laten, word ik steeds minder geraakt door dingen die gebeuren en kan ik steeds beter handelen naar wat nodig is, zonder oordeel. Ik mediteer dagelijks, waardoor mijn trilling langzaam stijgt en alles wat duister is in mij, vanzelf aan het Licht komt. Voor het meer praktische loslaten daarvan doe ik regelmatig rebirthing en healing. Het heeft allemaal te maken met het loslaten van oude pijn. Ja, het is voor mij wel belangrijk om mezelf regelmatig een opschoningsbeurt te (laten) geven. Ik wil alleen nog eens afleren om me er eerst tegen te verzetten, voordat ik de pijn toelaat. 5. Hoe belangrijk is spiritualiteit voor jou? Zeer belangrijk. Ik kan me geen leven zonder spiritualiteit meer voorstellen. Spiritualiteit IS voor mij leven. Ik merk dat mijn beleving van spiritualiteit door de tijd heen verandert. Ik ben twaalf jaar geleden begonnen met mediteren en daardoor is mijn leven 180 graden gedraaid. Er ging letterlijk een nieuwe wereld voor me open. Ik merk nu dat het verschil tussen ‘hemel’ en ‘aarde’ steeds meer begint weg te vallen. Alles is EEN. Er is geen verschil tussen spiritueel en niet-spiritueel, dat is een illusie. Spiritualiteit is voor mij steeds meer aanwezig zijn in het hier-en-nu, in de creatie, in de wereld en het alles wat zich voordoet zo volledig mogelijk doorleven. Ik zit dus erg in de beweging ‘naar beneden’, van het steeds meer accepteren van dat-wat-er-is, op alle lagen van mijn wezen. En dan met name ook mijn ‘duistere’ kanten. Voor mij is dit essentieel. Volgens mij is dit de valkuil voor iedereen die met spiritualiteit bezig is. Het onder ogen komen van mezelf, van mijn ego, van mijn pijn en van de verwrongen manier waarop die naar buiten komt, dat is het echte offer dat gevraagd wordt. Pas als ik die duisternis omarm, kan ik haar loslaten. Het ego is werkelijk geniaal waar het zijn eigen overleving betreft. 6. Wat is je levensmotto? Heb ik niet echt. Misschien: ‘Leef! Volledig!’. 7. Welke vraag mis je en wat is je antwoord? Wat is een kleur onder de tien? Woensdagmiddag. Iets wat me steeds duidelijker wordt, is dat mijn werk heel duidelijk met 2012 te maken heeft. De wereld gaat een moeilijke tijd tegemoet, waarbij vergeleken de huidige problemen peanuts zijn. Het is ongelooflijk belangrijk om zoveel mogelijk mensen voor te bereiden op 2012 en daar zie ik een taak voor mezelf in. Wat volgens mij nodig is, is dat zoveel mogelijk mensen hun karma uitwerken en in hun Licht gaan staan. In het Licht staan is de verticale balk van het kruis, het transcendente aspect van het Goddelijke. De weg daartoe is meditatie, in wat voor vorm dan ook. Karma uitwerken, oftewel je verleden verwerken, is de horizontale balk van het kruis, het immanente aspect van het Goddelijke. Daarvoor zijn psychologische methoden als rebirthing en healing geschikt. Beide aspecten zijn noodzakelijk. Uiteindelijk zorgt dat ervoor dat de dwarsbalk bovenaan het kruis zit (het Christus-kruis) in plaats van onderaan (het omgekeerde kruis). Deze visie is verwerkt in de naam van mijn praktijk SoulNature: Soul, transcendent, Nature, immanent. Oftewel, je Goddelijkheid vorm geven IN de wereld. Doel en eindresultaatHenry is een hogere energietrilling die via SYL zijn universele visie op onze aardse ontwikkelingen deelt. Die visie is (gratis) beschikbaar op www.handreiking.com. Wil je Henry een vraag stellen? Stuur dan een mail naar nieuwsbrief@handreiking.com en wellicht wordt jouw vraag in de volgende nieuwsbrief behandeld! De vraag deze keer: Wat is het verschil tussen een Gids en een engel? En hoe weet ik of een gids of engel zuiver is? Hoe kan ik ontdekken of ze het beste met me voor hebben? HENRY: Wat het verschil tussen een gids en een engel is? Het etiket dat jullie er aan plakken. Het zijn jullie manieren om iets vorm te geven, om iets voor jezelf uit te leggen. Jullie hebben vaak meer aandacht voor de boodschapper dan voor de inhoud van de boodschap. Dus als we zeker willen weten dat een bepaalde boodschap écht overkomt, kiezen we de vorm die op dat moment bij die energie het meest geloofwaardig overkomt. Al die verschillend rangen, functies en etiketjes... het spijt me... het is één illusie. Het krijgt die vorm, omdat jullie het die vorm geven. Op dit moment is er een groeiende behoefte aan informatie uit een andere Dimensie en dit forum is één van de manieren om die informatie over te brengen. Om jullie bewust te maken van je eigen kracht, om jullie te inspireren om beperkingen in doen, denken en ervaren los te laten, etc. Iedereen beschikt over informatiebronnen uit andere Dimensies. Alles is energie. Jij. Ik. Jouw Gids. Het grassprietje tussen de tegels. De regendruppel aan de rand van het dak. Alles. De vorm is flexibel. Wat je nu als grassprietje ervaart, kan zich morgen in de vorm van een regendruppel presenteren. Dus we Zijn. Dat is een constante. Onze vorm is flexibel. Iedere energie kan uit liefde creëren en iedere energie kan uit angst creëren. En die ‘angst vorm’ is Universeel gezien net zo zuiver als de ‘Liefde vorm’, maar is niet de zuiverheid die jullie momenteel voor ogen staat. Vanuit angst (die niet altijd bewust hoeft te zijn!) kun je dus een energievorm creëren die angst gaat spiegelen. De boodschappen die deze energievorm zal doorgeven, zullen gekenmerkt worden door beperking. Daar is deze energievorm onmiddellijk aan te herkennen. Het is daarom zo belangrijk om nadrukkelijk te letten op de inhoud van de boodschap en niet op de boodschapper! Als je dát kunt, zul je andere belangrijke boodschappen (uit jezelf of andere ‘aardse’ bronnen) veel minder over het hoofd zien.
HENRY Nieuws van de consulentenConsulenten op Paranormaal Energetica BeursConsulente Syl is 28 februari en 1 maart te vinden op de Paranormaal Energetica Beurs in Apeldoorn. Het initiatief in Apeldoorn is een reactie op het nieuws dat het Paranormaal Alternatief in Rijswijk zou stoppen. De beurs in Rijswijk gaat toch door, maar de liefhebbers kunnen nu dus ook naar de grote beurs in Apeldoorn. Syl staat er met haar Pitstopshop en met Quantum Flight. “Tevens met een verse voorraad van mijn spirituele roman Zwervende Zielen, die naar verwachting volgende week zal worden afgeleverd in de 4e druk!”, aldus Syl. Voor meer informatie: Ook consulente Cailin Kuit zal op de Paranormaal Energetica Beurs te vinden zijn op 28 februari en 1 maart. Voor meer informatie: Vergoeding verzekeraar voor consulten SoulNatureConsulten bij SoulNature (van consulent Peter Thijssens) worden nu vergoed door de aanvullende zorgverzekering van een groot aantal zorgverzekeraars, onder de categorie ‘alternatieve geneeswijzen’. Dit geldt voor individuele consulten (counseling, ademwerk, rebirthing, familie-opstellingen, Innerlijk kind werk, relatietherapie, etc.), telefonische consulten en consulten via e-mail of chat. Een overzicht van de zorgverzekeraars die vergoeden, en de tarieven voor de diverse consulten, zijn te vinden op: Presentatie Bachbloesemtherapie in BussumHeb je ook wel eens het gevoel dat je alleen aan symptoombestrijding doet, wanneer je met een doktersrecept in je hand de wachtkamer uitwandelt? Het gevoel dat je klachten een diepere oorzaak hebben, maar je geen tijd hebt genomen serieus naar dit gevoel te luisteren? Dat je lichaam je terugfluit en je weerstand laag is door het gebrek aan balans in je leven? Dan zou de presentatie Bachbloesemtherapie van ex-consulente Solita Luten wel eens iets voor jou kunnen zijn. Bachbloesemtherapie is het eerste deel van een cyclus van drie waarin Solita vertelt hoe je gelukkiger, gezonder en meer in balans kunt leven. Deel twee, Spirituele astrologie, biedt inzicht in je zielsverlangen, je talenten en je zesde zintuig. Deel drie, Esoterische numerologie, maakt duidelijk wat je in dit leven bezielt, wat je kunt leren en doen en hoe je leven in hoofdzaak zal verlopen. Deel één vindt plaats op 28 februari in de Be Balanced Shop in Bussum. Solita geeft om 12.30 uur, 13.45 uur en 15.00 uur korte presentaties. Het adres is: Kapelstraat 12a, 1404 HX Bussum. Voor meer informatie: www.bebalanced-shop.nl Berichten van bellersOproep!Het nieuwsmagazine van Helder Inzicht wil niet alleen een digitale uitgave zijn vóór bellers, maar ook dóór bellers. Wil je dus reageren op dit nieuwsmagazine, heb je zelf gedichten, (korte) verhalen of andere reacties die in dit magazine thuishoren? Of wil je misschien iets kwijt over het gesprek dat je met een consulent voerde? Het kan! Stuur je reactie naar: nieuwsmagazine@orange.nl en wie weet zie je jouw bijdrage in het volgende nieuwsmagazine in deze rubriek terug! Gedicht (haiku)De haiku is een gedicht van zeventien lettergrepen. De haiku is geen intellectuele oefening maar de uitdrukking van een spontane reactie op een moment in de natuur in een bepaald jaargetijde. Door het schrijven van haiku’s kunnen we opnieuw één worden met de natuur, waarvan we als westerse mens vervreemd zijn geraakt. Volgens voormalig zenboeddhistisch monnik, schrijver en docent Clark Strand, is het de enige vorm van poëzie die de natuur tot een spirituele weg maakt. Chrysanten bloeien Matsuo Basho Een paulowniablad Takahama Kyoshi De wolken breken Jac Vroemen In maart in haar tuin Zuster Benedicta Op een dorre tak Matsuo Basho De lente gaat heen, Yosa Buson De herfsthemel rijst Takarai Kikaku Info Helder InzichtJe krijgt dit nieuwsmagazine omdat je je hebt aangemeld op onze website. Het volgende nieuwsmagazine verschijnt over twee maanden! |
||